Un design de qualité doit être fonctionnel et écocompatible.
Burgkunstadt, Allemagne
Design caractéristique. Designer industriel, Marco A. Mueller signe l’esthétique visuelle des icônes de l’électronique depuis des années. Il a imposé ces mêmes exigences de design et fonctionnalisme à son domicile privé.
Défi / En tant que designer, Marco Mueller avait une vision claire de la maison dans laquelle il souhaitait vivre. En engageant André Rösch, il a choisi un architecte qui a immédiatement saisi son mode de pensée fonctionnaliste et spatial. Ensemble, ils ont développé un corps de bâtiment à ossature bois prenant la simple forme d’un parallélépipède sur deux étages, alliant bois, métal et verre dans des volumes ouverts.
Solution / Lorsqu'il a fallu trouver un fabricant, le choix s’est très vite porté sur System M, non seulement parce qu’il s’agissait d’une recommandation, mais aussi parce que l’offre complète alliant chauffage et rafraîchissement était séduisante.
Choix de vie durable.
Redwitz, Allemagne
Retour aux sources. Après avoir vécu dans diverses métropoles du monde entier, l’architecte André Rösch a choisi de revenir dans son village natal de Haute-Franconie pour y réaliser son rêve, vivre et travailler sous un même toit, dans un souci de parfaite écocompatibilité.
Défi / En 2017, André Rösch fait l’acquisition d’une grange délabrée datant du XIXe siècle à proximité de la maison de ses parents à Redwitz an der Rodach. Il la rénove dans le respect des critères écologiques les plus récents pour en faire un lieu de vie et de travail. Le système de chauffage doit s’intégrer parfaitement à l’architecture et au cadre choisi.
Solution / Le choix de l’architecte se tourne vers la pompe à chaleur écoénergétique System M Comfort. Sur le plan optique, l’habillage en bois de mélèze de l’unité extérieure s’accorde parfaitement avec le reste.
Maison de campagne.
Weil, Allemagne
La campagne, un choix de vie. La Munichoise Corinna Brix a toujours été attirée par la verdure. Photographe et styliste accomplie, elle a décidé de s’aménager un refuge où vivre et travailler avec sa famille à l’abri de l’effervescence urbaine.
Défi / S’aménager une maison de campagne où passer les week-ends et les vacances. Un terrain vaste, abritant un moulin d’un siècle, offre assez de place pour une maison de campagne de 150 m² de surface habitable. Pour la construction et l’aménagement intérieur, la famille Brix fait le choix de matériaux écologiques et d’une démarche durable.
Solution / Pour le chauffage, sujet écologiquement sensible s’il en est, les Brix ont rejeté d’emblée les énergies fossiles. Après une longue phase de recherche, leur choix s’est porté sans hésitation sur une pompe à chaleur System M Compact d’une puissance calorifique de 6 kW et un ballon d’eau chaude sanitaire de 180 l. La puissance, l’efficacité, la qualité, le volume sonore, le design et la facilité d’utilisation comptaient parmi leurs critères de choix principaux.
Avantage du système / Les investissements réalisés pour payer l’installation ont été amortis en cinq ans. L’utilisation de l’air comme source de chaleur rend l’installation particulièrement écologique.
Maison individuelle.
Oberviechtach, Allemagne
Nous chauffons et ventilons de manière durable. Des lignes claires, beaucoup de verre, des perspectives et des vues raffinées, un concept d’aménagement intérieur ouvert. Cette maison individuelle moderne située dans le Haut-Palatinat pose des jalons sur le plan architectural, mais aussi en termes d’efficacité sur le plan énergétique.
Défi / Développer un concept énergétique durable pour une famille de 4 personnes et la maison très bien isolée, presque étanche à l’air : chauffage, eau chaude sanitaire et un puissant système de ventilation. Plus l’enveloppe du bâtiment est étanche, plus un système de ventilation régulé est important. C’est la seule façon d’empêcher la maison de « suer » et de souffrir du climat intérieur.
Solution / La grande maison individuelle de 220 m2 est chauffée par une pompe à chaleur LA 17TU Dimplex avec production d’eau chaude sanitaire. L’installation de ventilation centralisée ZL 400 de Dimplex contribue à un approvisionnement en air frais suffisant dans toutes les pièces, en permanence et pour une hygiène complète.
Avantage du système / Baisse de la consommation d’énergie de 70 % par rapport à un chauffage au fuel et 30 % d’émissions de CO₂ en moins. Par an.
Villa historique.
Ingelheim, Allemagne
Nous chauffons à l’intérieur et à l’extérieur. La majestueuse villa sur deux étages située en Rhénanie- Palatinat a été construite autour de 1800 et joliment restaurée en 2012. Aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. L’objectif était de sauver un maximum d’éléments anciens et de souligner le style architectural.
Défi / La maison devait être chauffée efficacement et dans le respect de l’environnement, mais il fallait aussi amener à la bonne température l’étang des carpes Koi. Les carpes d’élevage sont sensibles et ne supportent aucune variation de température, ce qui veut dire que la température de l’eau devait être la plus constante possible.
Solution / Une puissante pompe à chaleur eau glycolée/eau haute température de Dimplex assure la production d’eau chaude sanitaire dans la maison, chauffe les 430 m² de surface habitable et l’étang des carpes. Les radiateurs ont pu être conservés. Résultat : des transformations succintes et de faibles coûts d’installation. Il est possible d’augmenter à court terme et en cas de besoin la puissance calorifique de 11,5 kW à 21,4 kW en activant un second compresseur.
Avantage du système / Baisse des coûts énergétiques de 55 % par rapport à un chauffage au fuel et 52 % d’émissions de CO2 en moins.
OffTEC.
Enge-Sande, Allemagne
Nous chauffons les grosses vagues. Les parcs d’éoliennes sur des plateformes en haute mer sont d’importants fournisseurs d’électricité verte. La construction et l’entretien des installations sont exigeants. Dans le nord de la Frise du Nord, chez OffTEC, les employés des parcs d’éoliennes offshore sont préparés aux conditions de travail extrêmes en haute mer. Par exemple, aux vagues de plus de deux mètres de haut produites artificiellement.
Défi / Durabilité : le nouveau concept de chauffage devait utiliser l’énergie du parc d’éoliennes à proximité et intégrer une installation solaire afin de chauffer tous les jours 2 000 m³ d’eau de la mer du Nord et d’eau sanitaire et chauffer deux halls.
Solution / Après une expertise géologique, il était clair pour Dimplex que le site de l’entreprise se trouvant sur une dune de sable, et étant donc inadapté aux sondes, les pompes à chaleur air/eau constituaient le bon choix.
Avantage du système / Huit appareils montés en série, répartis sur deux zones de températures, peuvent couvrir de manière optimale les besoins en chaleur différents des bâtiments neufs et existants.
Hall de montage Stäubli, Allemagne
Nous chauffons et refroidissons en interconnexion.
Bayreuth se trouve entre le Fichtelgebirge et la Suisse franconienne : contrée du festival Richard Wagner et site allemand de l’entreprise de technologie suisse Stäubli.
Défi / Le hall de montage de 1 700 m², récemment construit, devait être chauffé ou rafraîchi le plus efficacement possible. En réalisant des économies d’énergie et en respectant l’environnement.
Solution / Deux pompes à chaleur air/eau Dimplex contribuent toute l’année au maintien de la température adéquate. Si la température extérieure descend en-dessous de 4 °C, la deuxième source de chaleur, une chaudière à granulés, entre également en service. L’eau de chauffage et de rafraîchissement est distribuée via un chauffage par le sol industriel dans la structure béton du sol du hall. Deux ballons tampons garantissent un fonctionnement efficace et continu des deux systèmes de chauffage.
Avantage du système / Selon les besoins et la température extérieure, le hall peut être chauffé ou rafraîchi efficacement.
Château d’Emsburg.
Salzbourg, Autriche
Nous chauffons également pour la protection du patrimoine. Le petit château d’Emsburg est entouré d’un parc de huit hectares. Depuis qu’il a été construit en 1619, les clés ont été transmises à plusieurs reprises : du garde du corps des princes aux franciscaines. En 2010, il est devenu une propriété privée.
Défi / La demande portait sur la conception d’une puissante installation de chauffage pour le bâtiment principal et les six bâtiments adjacents, qui devait être efficace et silencieuse. Il convenait également de respecter l’ensemble des spécifications de protection du patrimoine. Par exemple, les éléments de chauffage existants ont ainsi dû être conservés, ne serait-ce que pour minimiser au maximum les transformations.
Solution / Avec quatre pompes à chaleur eau glycolée/eau, qui utilisent la nappe phréatique comme source de chaleur via des sondes, Dimplex garantit la température départ élevée de 70 °C pour les radiateurs.
Avantage du système / Sans transformation extraordinaire, Dimplex a créé une solution respectueuse de l’environnement et des anciens bâtiments.
Centre d’accueil des visiteurs de la Chaussée des Géants.
Irlande du Nord
Nous pouvons fonctionner en mode actif et passif. Un géant a construit la digue de cinq kilomètres avec près de 40 000 colonnes de basalte de forme régulière. C’est ce que raconte une légende irlandaise et la raison pour laquelle la digue s’appelle encore aujourd’hui : la Chaussée des Géants. Le volcan qui a accompli ce miracle il y a 60 millions d’années n’existe plus. Un centre d’accueil des visiteurs a donc été érigé en 2010 pour le site de patrimoine mondial de l’UNESCO.
Défi / En hiver, le centre d’accueil des visiteurs, avec ses 1 800 m², devait être chauffé le plus durablement possible et à faibles coûts. Pour l’été, l’exploitant du site, National Trust, souhaitait une fonction de rafraîchissement passive.
Solution / Au lieu d’installer une seule pompe à chaleur puissante, ce sont trois pompes à chaleur eau glycolée/eau, de puissance moindre, qui ont été installées pour un fonctionnement particulièrement efficace en charge réduite. Sous le parking, un collecteur horizontal a été monté comme échangeur de chaleur et de froid. Il est relié au bâtiment via une pompe à chaleur eau glycolée/eau.
Avantage du système / Un sentiment de confort durable et stable avec une efficacité remarquable.
Opéra.
Shanghai, China
Nous enchantons Shanghai. En 1998 a été inauguré le complexe de bâtiments moderne de l’opéra de Shanghai au toit incurvé, symbole de la ville depuis. Avec trois salles et 2 700 places au total, l’opéra figure parmi les plus grands de la République populaire de Chine.
Défi / L’installation de chauffage du grand bâtiment de 12 000 m² devait délivrer en toute saison la température idéale, mais aussi être visible des visiteurs de l’opéra et mis en scène de manière extraordinaire.
Solution / Huit pompes à chaleur eau glycolée/ eau réversibles, connectées en parallèle, chacune étant associée à deux compresseurs, sont à l’origine d’un climat optimal tout au long de l’année.´Les raccordements hydrauliques et l’ensemble des tuyauteries du système de canalisations eau de chauffage et de rafraîchissement ont été recouverts d’acier inoxydable et éclairés de façon à ce que les visiteurs aient une vue spectaculaire sur la centrale de chauffage de l’opéra.
Avantage du système / Des températures idéales en toute saison, même creuse, avec une efficacité de chauffage et de rafraîchissement exceptionnelle.
Serres.
Hokkaido, Japan
Nous veillons à ce que la météo soit bonne. La partie nord de l’île d’Hokkaido n’est pas seulement la contrée du potimarron éponyme, elle est aussi la plus grande zone de culture du riz et de pommes de terre du Japon. Le climat là-bas constitue un véritable challenge pour la production d’aliments d’origine végétale : en hiver, le thermomètre peut descendre jusqu’à –12 °C, et en été, monter à 22 °C.
Défi / Malgré les différences de températures, une température constante de 22 °C doit régner dans les serres. La grande pépinière Hokkaido Green House Co., Ltd. voulait remplacer les brûleurs au kérosène existants par une technologie de pompe à chaleur moderne – et ainsi réaliser le plus d’économies possible sur l’énergie et les coûts d’exploitation.
Solution / Après une série de tests effectuée avec différents appareils, il a été décidé d’opter pour la variante présentant la plus faible consommation : des pompes à chaleur air/eau en combinaison avec des pompes à chaleur eau glycolée/eau et, en complément, une récupération de la chaleur perdue.
Avantage du système / Un chauffage fiable, respectueux de l’environnement – même avec une température extérieure de –12 °C.
Bâtiment Paix et Sécurité.
Éthiopie
Nous utilisons toutes les sources d’énergie. Addis Abeba est la capitale de l’Éthiopie, le siège de la Commission économique africaine pour l’Europe des Nations Unies et de l’Union africaine. L’Union, très importante pour le continent et son développement, a emménagé en 2013 dans un nouvel établissement, le Bâtiment Paix et Sécurité, un cadeau de la République fédérale d’Allemagne.
Défi / Des températures agréables dans les 13 500 m² de bureaux occupés par plus de 360 employés. En outre, le bassin du jardin devait être utilisé comme source d’énergie.
Solution / Deux réservoirs d’eau pour système de gicleurs, d’une capacité de 100 m³ et 140 m³, constituent des éléments essentiels du concept de chauffage et de rafraîchissement durable. Un bassin est utilisé pour le mode été comme source d’eau froide et la chaleur perdue qui en résulte est récupérée dans l’autre bassin afin de l’utiliser comme réservoir de chaleur pour le mode chauffage. Un collecteur dans le bassin aide également à couvrir les charges de pointe.
Avantage du système / Des facteurs propres au site, comme le bassin, peuvent aussi être intégrés et exploités au mieux pour accroître l’efficacité.